Looks like there could be a road that the photographer is standing on that makes a sharp curve just before the crossing? And maybe I'm not seeing it correctly... but doesn't that signal have rear lights (not flashers!) that point to the woods?
Last but not least... unless it's in between flashes, the signal doesn't appear to be operating?
